Придворная японская музыка в Москве

Когда-то из Европы в Японию по Шёлковому пути, через Китай, шли не только товары, но и мелодии. В Японии европейские традиции были восприняты и нашли отражение в старинной музыке гагаку. Выступление ансамбля "Гагаку томоно кай" стало последним аккордом фестиваля "Душа Японии" в Москве

Фестиваль "Душа Японии" является составной частью большого "Фестиваля японской культуры-2012". Концерт ансамбля старинной музыки "Гагаку томоно кай" из Токио проходил в Рахманиновском зале московской консерватории. Созданный в 1990 году ансамбль целиком состоит из любителей музыки гагаку, история которой насчитывает боле 1400 лет.

Большинство в зале составляла российская молодежь: как студенты консерватории, так и поклонники японского искусства. Чем же их могла привлечь столь древняя музыка, принципиально отличающаяся от современных ритмов? Пожалуй, тем, чего так не хватает в нашей жизни с её суетой и стремительным темпом. Ведь в музыке гагаку живет подлинная душа природы, гармония человека и природы, гармония человека и его чувств.

Как удалось сохранить и донести до нашего времени эту древнюю традицию? На этот вопрос нашему корреспонденту ответил руководитель ансамбля "Гагаку томоно кай" Исикава Хироюки.

Х. Исикава: "Сохранение древних традиций – это, по-моему, наш долг перед прошлыми поколениями. Для них эта музыка была естественной частью их жизни, которая выполняла отнюдь не только развлекательную роль. Её использовали и на охоте, и перед боем, и в радости, и в печали. Особенность же гагаку в том, что это была придворная музыка, исполнявшаяся при дворе императоров, правивших 1400~1200 лет тому назад.

Сейчас такую музыку не сочинишь даже при большом желании. Изменилось всё: и образ жизни, и её стиль и ритм, и менталитет, и отношение к окружающей среде, и отношения между людьми… Соответственно изменилось и восприятие этой музыки. Конечно, наши современники слышат и воспринимают её иначе, чем те, кто её создавал. Сохраняя традиции, в том числе и гагаку, мы начинаем осознавать свою неразрывную связь с предыдущими поколениями…."

К музыке гагаку восприимчиво ухо не только японца. И тому есть причины, - считает старейший участник ансамбля Инаба Хироси.

Х. Инаба: "Когда-то через Шёлковый путь из Европы через Китай в Японию шли не только товары, но и, представьте себе, мелодии. Так в Японию пришла старинная музыка из Европы и Китая, а также более поздняя музыка Моцарта, Бетховена, других мастеров… И все это нашло отражение в музыке гагаку… Мы стараемся воспроизводить музыку, как можно ближе к аутентичному звучанию, не нарушая традиции ни на йоту… Но, оказывается, что столь древние мелодии способны восхищать людей и в наше время…"

Весь вечер концерт вела диктор Гокан Риэ, которая не просто объявляла номера, но и подробно знакомила зрителей с каждым инструментом, с каждой мелодией, с содержанием каждого танца. А когда она под аккомпанемент старинных инструментов спела "Подмосковные вечера", зал взорвался от аплодисментов. Чего-чего а такого сюрприза никто не ожидал! Предлагаем и мы вашему вниманию песню "Подмосковные вечера" в исполнении Гокан Риэ с ансамблем старинной музыки гагаку.